إعلان الندوة الندوة الدولية لعام 2026 حول جراحة الثدي طفيفة التوغل · 30-31 أكتوبر 2026 تشونغتشينغ، الصين
Chongqing Skyline Artwork
الاعتماد الرسمي: CHSTPA Doc. [2026] رقم 4919

الندوة الدولية لعام 2026 حول
جراحة الثدي طفيفة التوغل

30-31 أكتوبر 2026 تشونغتشينغ، الصين قاعة جايديان، فندق أوريد الدولي

To foster international academic dialogue, clinical standardization, and collaborative research in minimally invasive breast oncology, the China Health Science and Technology Promotion Association (CHSTPA) convenes the الندوة الدولية لعام 2026 حول جراحة الثدي طفيفة التوغل on October 30–31, 2026 in Chongqing, China. The symposium highlights Vacuum-Assisted Breast Biopsy (VABB), autologous oncoplastic reconstruction, robotic/endoscopic surgery, ultrasound-guided interventions, and multinational multicenter real-world evidence registries.

Host / Organizer China Health Science and Technology Promotion Association
اللجنة المهنية لأمراض الثدي
راعي شركة تشونغتشينغ شيشان للعلوم والتكنولوجيا المحدودة
Technical support for surgical power devices & VABB biopsy systems
لمحة سريعة
الافتتاح: 30 أكتوبر 2026
العد التنازلي للافتتاح 30 أكتوبر · 09:00 بتوقيت CST (UTC+8)
-- أيام
-- ساعات
-- دقائق
-- ثوانٍ
نطاق الندوة
4+
عروض جراحية مباشرة
إعادة بناء الثدي بتقنية DIEP / VABB
23
أعضاء هيئة التدريس والمتحدثون
مراكز الأورام الرائدة
100%
جولة في المركز المتخصص
مستشفى السرطان التابع لجامعة تشونغتشينغ الطبية
1
السجل العالمي لـ VABB
أدلة من الواقع
فندق أوريد الدولي، تشونغتشينغ
Venue Details →
الركائز الأكاديمية الرئيسية

المواضيع العلمية الأساسية

Advancing surgical techniques, standardized clinical pathways, and multinational multicenter research collaboration in breast disease

جراحة حية

عروض توضيحية حية لعمليات جراحية مزدوجة

On October 30, simultaneous live operative broadcasts from dual operating suites will showcase NSM + DIEP flap autologous reconstruction, endoscopic/robotic prosthetic reconstruction, vacuum-assisted breast biopsy (VABB), and oncoplastic breast-conserving techniques with real-time multinational panel interaction.

التبادل الدولي

الحوار الأكاديمي متعدد الأطراف

Convening 23 distinguished breast surgical oncologists, reconstructive specialists, and interventional radiologists from prominent oncology institutes and university hospitals to share clinical expertise and advanced minimally invasive practice.

جولة سريرية

جولة التخصصات الخاصة

An in-depth on-site visit to the Breast Tumor Center of Chongqing University Cancer Hospital, touring day surgery suites, outpatient diagnostic units, infusion facilities, ductoscopy laboratories, and MDT/GCP clinical research units.

البحث التعاوني

معايير VABB وسجل المراكز المتعددة

In-depth discussions on international clinical guidelines and indication expansion for vacuum-assisted breast biopsy (VABB), establishing an international multicenter real-world clinical database to advance scientific collaboration.

رئاسة

رؤساء الندوة

برئاسة مشتركة من قادة صينيين ودوليين بارزين في جراحة أورام الثدي

Symposium Chair تشونغتشينغ، الصين

البروفيسور شياو هوا تسنغ

曾晓华教授

مدير مركز أورام الثدي، مستشفى تشونغتشينغ الجامعي للسرطان
رئيس اللجنة المهنية لأمراض الثدي، الجمعية الصينية لتعزيز العلوم والتكنولوجيا الصحية

Overseeing the overall symposium academic planning, presiding over live surgical demonstrations, and delivering keynote addresses on "Clinical Capacity Building of Modern Breast Tumor Centers" and "New Horizons in Post-Mastectomy Breast Reconstruction".

رئيس الجلسة والمتحدث الرئيسي
رئيس الندوة نانجينغ، الصين

البروفيسور شوي وانغ

王水 教授

الرئيس السابق والأستاذ الخاص في مستشفى جيانغسو للسرطان
نائب رئيس الجمعية الصينية لتعزيز العلوم والتكنولوجيا الصحية

Dedicated pioneer in minimally invasive breast surgery standardization and medical education; providing symposium leadership and presiding over the opening academic sessions and guideline consensus deliberations.

رئيس الجلسة ومدير الجلسة
Foreign Delegation Lead سانت بطرسبرغ

فلاديسلاف الكسندروفيتش أودينتسوف

دكتور في العلوم الطبية، أخصائي أورام وجراح

كبير الأطباء والمدير الطبي، عيادة أودينتسوفا، سانت بطرسبرغ
رئيس وفد الخبراء الأجانب الزائرين

Leading European breast oncology and interventional sonography specialist; leading the visiting expert delegation, delivering the keynote lecture on "Prevention of Complications in Ultrasound-Guided Breast Interventions", and participating in multilateral clinical panel discussions.

المتحدث الرئيسي وقائد الوفد
أعضاء هيئة التدريس المتميزون

أعضاء هيئة التدريس والمتحدثون المدعوون

23 prominent breast surgeons, radiologists, and oncologists from leading tertiary medical centers and universities

ملاحظة: تم إدراج أعضاء هيئة التدريس حسب الترتيب الزمني لظهورهم في برنامج الندوة.
البرنامج العلمي

جدول أعمال الندوة

يومين كاملين من العروض التوضيحية الحية للعمليات الجراحية، وتبادل الخبرات بين التخصصات في المستشفى، و6 جلسات أكاديمية موضوعية

09:00–09:30

حفل الافتتاح وكلمات الترحيب

قاعة المرشدين

كلمات ترحيبية من رؤساء الندوة، وقادة السلطات الصحية، والمؤسسات المضيفة.

المشرف: الأستاذ شين تشو (周鑫 · مستشفى جامعة تشونغتشينغ للسرطان)
09:30–09:45

عرض حالة جراحية

موجز سريري
المتحدث: الأستاذ وينكي تشو (周文琪 · مستشفى جامعة تشونغتشينغ للسرطان)
09:45–15:20

عرض توضيحي عملي وشرح

بث مباشر بتقنية Dual-OR · قاعة جايديان
أو الجناح 1 بث مباشر
إعادة بناء ذاتية

إعادة بناء الثدي الفورية باستخدام تقنية NSM + DIEP Flap

استئصال الثدي مع الحفاظ على الحلمة (NSM) مع استئصال السديلة الثاقبة العميقة السفلية للشريان الشرسوفي (DIEP) الدقيقة، والمفاغرة الوعائية، والتشكيل التجميلي.

الجراح: البروفيسور يلي يو (岳叶丽)
المشرفون: البروفيسور شياو هوا تسنغ (曾晓华)، البروفيسور شين تشو (周鑫)
أو الجناح 2 بث مباشر
التدخل الجراحي المحدود و VABB
الإجراء 1
استئصال الثدي مع الحفاظ على الحلمة باستخدام الروبوت أو المنظار مع إعادة بناء الثدي باستخدام الأطراف الاصطناعية
الجراح: البروفيسور وي لي (李伟)
الإجراء 2
خزعة الثدي بمساعدة الشفط (VABB)
الجراح: البروفيسور جي لوه (罗杰)
الإجراء 3
إصلاح السديلة المجاورة / جراحة تجميلية للحفاظ على الثدي / تصغير الثدي
الجراح: البروفيسور وي لي (李伟)
المناقشون الصينيون: البروفيسور شونيو كوي (崔舜瑀)، البروفيسور تاو تشانغ (张涛)
المناقشون الأجانب: البروفيسور فلاديسلاف ألكساندروفيتش أودينتسوف، البروفيسور إيكاترينا ألكسندروفنا بوسكو، البروفيسور أنطون أوليجوفيتش دروزكوف، البروفيسور كيريل أندريفيتش
15:20–15:30

ملخص الرئيس وخلاصة كلمته

ملخص: البروفيسور شياو هوا تسنغ (曾晓华) · المشرف: البروفيسور شين تشو (周鑫)

16:00–18:00

جولة في التخصصات الطبية بالمستشفى وتبادل الخبرات السريرية

مستشفى جامعة تشونغتشينغ للسرطان

سيقوم الوفد الصيني والدولي بزيارة مركز أورام الثدي في مستشفى جامعة تشونغتشينغ للسرطان لتبادل أفضل الممارسات في عمليات الوحدات المتخصصة ومعايير الجودة وبناء التخصصات السريرية:

16:00–16:20 زيارة غرف عمليات جراحة اليوم الواحد، وقسم التشخيص للمرضى الخارجيين، ومركز الحقن الوريدي النهاري، وغرفة تنظير قنوات الثدي
المضيفون: البروفيسور شين تشو، البروفيسور يلي يو، البروفيسور جي لوه
16:20–16:40 زيارة إلى جناح جراحة الثدي وجناح الأورام الطبية للثدي
16:40–17:00 زيارة إلى مركز إعادة التأهيل، ومركز الممارسات السريرية الجيدة، وغرفة مناقشة الفريق متعدد التخصصات
17:00–17:30 · عرض تقديمي رئيسي البروفيسور شياو هوا تسنغ (曾晓华)
ستة مشاريع رئيسية لبناء القدرات السريرية في تخصص أورام الثدي (تجربة من مستشفى تشونغتشينغ للسرطان)
المشرف: البروفيسور وي لي (李伟)
17:30–18:00 · جلسة ثنائية فريق البروفيسور شياوهوا زينغ
مناقشة: تبادل الخبرات حول بناء القدرات السريرية بين الصين والدول الأجنبية
18:00–20:00 حفل استقبال ترحيبي ومأدبة عشاء رسمية للندوة
فندق أوريد الدولي
الموقع ووسائل النقل

دليل الأماكن والسفر

قاعة جايديان، فندق أوريد الدولي، تشونغتشينغ، الصين

Official Symposium Hotel

فندق أوريد الدولي، تشونغتشينغ

العنوان: رقم 107 طريق سونغشي الشمالي، منطقة يوبي، تشونغتشينغ، الصين (中国 · 重庆市渝北区松石北路107号)

موقع قاعة الاجتماعات

قاعة المؤتمرات الرئيسية: قاعة جويديان (桂殿厅). Registration and document distribution will take place in the main lobby entrance on October 30 from 08:00 CST.

دليل المواصلات
من مطار تشونغتشينغ جيانغبي الدولي (CKG)
Approx. 24 km. 30–35 mins by taxi (approx. 50–70 RMB). Or take Metro Line 10 to Ranjiaba Station.
من محطة سكة حديد تشونغتشينغ الشمالية (السكك الحديدية فائقة السرعة)
Approx. 8 km. 18–20 mins by taxi (approx. 20–25 RMB). Or take Metro Line 6 directly to Ranjiaba Station.
الوصول إلى مترو الأنفاق
Ranjiaba Station (Metro Lines 5, 6, and Loop Line) — Exit 1 (approx. 500m walk to the hotel entrance).
وجهة الزيارة السريرية

مستشفى جامعة تشونغتشينغ للسرطان

وجهة جولة التخصص بعد ظهر اليوم الأول (منطقة شابينغبا، تشونغتشينغ)

Chongqing University Cancer Hospital Breast Tumor Center is an internationally recognized clinical excellence and training center in China, featuring specialized day surgery pathways, advanced microvascular DIEP reconstruction, and extensive VABB clinical protocols.

Official chartered shuttle buses will be arranged between Orid International Hotel and Chongqing University Cancer Hospital on October 30 for all registered delegates.

ترتيبات النقل الرسمية

Delegates will depart from Orid Hotel lobby at 13:30 on October 30. Return transport to the hotel for the evening banquet will depart at 17:15.

الأمانة العامة

أمانة الندوة والاستفسارات

للاستفسارات المتعلقة بالمؤتمرات، وترتيبات السفر، والدعوات الدولية، والإقامة

شهود يهوه
السيدة جينجينغ وانغ (王金菁)
منسق أمانة الندوة
جوال / واتساب: +86-18702392965
WeChat / للاستفسارات: متاح عبر رقم الهاتف المحمول
جيه زد
السيدة جينغ تسنغ (曾晶)
منسق الخدمات اللوجستية والإقامة
جوال / واتساب: +86-17782186259
WeChat / للاستفسارات: متاح عبر رقم الهاتف المحمول
2026 International Symposium on Minimally Invasive Breast Surgery Organizing Committee
Host: China Health Science and Technology Promotion Association | Sponsor: Chongqing Xishan Science & Technology Co., Ltd.
© 2026 الندوة الدولية حول جراحة الثدي طفيفة التوغل. جميع الحقوق محفوظة.