{"id":5738,"date":"2026-07-22T02:53:00","date_gmt":"2026-07-22T02:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediumturquoise-quail-181232.hostingersite.com\/product\/spinal-endoscope-eds-art\/"},"modified":"2026-08-14T09:30:18","modified_gmt":"2026-08-14T09:30:18","slug":"transforaminal-endoscope","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/product\/transforaminal-endoscope\/","title":{"rendered":"Transforaminal Endoscope"},"content":{"rendered":"<div class=\"xishan-product-detail\">\n<p>  <!-- 1. Overview --><\/p>\n<p class=\"mb-3\">\n    \u041e\u043d <strong>XISHAN Transforaminal Spinal Endoscope Series (EDS-ART-SPINE)<\/strong> is a specialized, large-channel operative endoscope engineered specifically for Percutaneous Endoscopic Lumbar Discectomy (PELD), Transforaminal \/ Interlaminar approaches (PETD \/ PEID), and Unilateral Biportal Endoscopy (UBE).\n  <\/p>\n<p class=\"mb-4\">\n    Combining high-resolution 30\u00b0 wide-angle optics with an integrated large instrument working channel and dual continuous irrigation fluid paths, it allows spine surgeons to perform bone foraminoplasty, ligamentum flavum resection, and herniated disc fragmentectomy under crystal-clear direct endoscopic visualization while protecting the exiting nerve root and dural sac.\n  <\/p>\n<p>  <!-- 2. Core Operative Architecture Highlights (3 \u680f\u6a2a\u6392\u7ed3\u6784) --><\/p>\n<h3 class=\"mb-3\">Spinal Operative Architecture<\/h3>\n<div class=\"row g-3 mb-4\">\n<div class=\"col-md-4\">\n<div class=\"p-3 bg-light rounded border h-100\">\n<h5>Large Instrument Working Channel<\/h5>\n<p class=\"mb-0 text-muted\">Generous working channels (up to \u03c64.3 mm) accommodate high-speed articulating spinal burs, radiofrequency plasma probes, punch rongeurs, and nucleus forceps.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<div class=\"p-3 bg-light rounded border h-100\">\n<h5>Dual Continuous Irrigation Ports<\/h5>\n<p class=\"mb-0 text-muted\">Independent dedicated inflow and outflow fluid channels with integrated flow control valves maintain stable cavity pressure and uninterrupted optical clarity.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<div class=\"p-3 bg-light rounded border h-100\">\n<h5>30\u00b0 Panoramic Spinal Field<\/h5>\n<p class=\"mb-0 text-muted\">30\u00b0 directional viewing angle provides an expanded field of view around the ventral dural margin, intervertebral disc space, and lateral recess.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- 3. Powered Tool & Instrument Compatibility --><\/p>\n<h3 class=\"mb-3\">Spinal Instrument &amp; Power Tool Compatibility<\/h3>\n<div class=\"border rounded p-3 mb-4 bg-light\">\n<ul class=\"mb-0 ps-3\">\n<li style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>High-Speed Articulating Spine Burs:<\/strong> Fully compatible with XISHAN bendable spinal burs (0\u201336\u00b0 stepless bending) for precision foraminoplasty and osteophyte grinding.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>Spinal RF Plasma Electrodes:<\/strong> Fits low-temperature plasma probes for instant hemostasis, tissue ablation, and annulus fibrosus modulation.<\/li>\n<li><strong>Endoscopic Spine Instruments:<\/strong> Accommodates grasping forceps, flexible punches, disc rongeurs, nerve hooks, and radio-opaque trephines.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p>  <!-- 4. Clinical Indications & Surgical Approaches --><\/p>\n<h3 class=\"mb-3\">Clinical Indications &amp; Surgical Approaches<\/h3>\n<ul class=\"ps-3 mb-4\">\n<li><strong>Percutaneous Endoscopic Transforaminal Discectomy (PETD):<\/strong> Transforaminal access for L1\u2013L5 lumbar disc herniation and foraminal stenosis.<\/li>\n<li><strong>Percutaneous Endoscopic Interlaminar Discectomy (PEID):<\/strong> Interlaminar access for L5\/S1 disc extrusion and axillary disc herniation.<\/li>\n<li><strong>Endoscopic Spinal Decompression:<\/strong> Targeted lateral recess decompression, hypertrophic ligamentum flavum resection, and spinal canal stenosis.<\/li>\n<li><strong>Cervical &amp; Thoracic Endoscopic Decompression:<\/strong> Minimally invasive posterior cervical foraminotomy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <!-- 5. Technical Specifications Matrix --><\/p>\n<h3 class=\"mb-3\">Technical Specifications Matrix<\/h3>\n<div class=\"table-responsive mb-4\">\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 25%;\">Model Configuration<\/th>\n<th>Outer Diameter<\/th>\n<th>Instrument Channel ID<\/th>\n<th>Working Length<\/th>\n<th>Direction of View<\/th>\n<th>Fluid Channels<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Standard Transforaminal<\/th>\n<td>\u03c6 6.9 mm<\/td>\n<td>\u03c6 4.3 mm (Large Bore)<\/td>\n<td>181 mm<\/td>\n<td>30\u00b0 Wide Angle<\/td>\n<td>2 Irrigation Channels + Valves<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Intermediate Foraminal<\/th>\n<td>\u03c6 6.3 mm<\/td>\n<td>\u03c6 3.7 mm<\/td>\n<td>181 mm<\/td>\n<td>30\u00b0 Wide Angle<\/td>\n<td>2 Irrigation Channels + Valves<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Slim Interlaminar<\/th>\n<td>\u03c6 5.3 mm<\/td>\n<td>\u03c6 2.8 mm<\/td>\n<td>181 mm<\/td>\n<td>30\u00b0 Wide Angle<\/td>\n<td>2 Irrigation Channels + Valves<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>  <!-- 6. Standard Package Content --><\/p>\n<h3 class=\"mb-3\">Standard Scope Package<\/h3>\n<ul class=\"ps-3 mb-0\">\n<li>1 \u00d7 XISHAN Transforaminal Spinal Operative Endoscope<\/li>\n<li>2 \u00d7 Integrated Irrigation \/ Aspiration Flow Control Stopcock Valves<\/li>\n<li>1 \u00d7 Universal Light Guide Post Adapter Kit (Storz \/ Wolf \/ ACMI)<\/li>\n<li>1 \u00d7 Dedicated Rigid Protective Sterilization Case<\/li>\n<li>1 \u00d7 User Manual &amp; Reprocessing Guidelines Documentation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dedicated spinal endoscope designed for PELD and UBE minimally invasive spine surgery. Features large working channel and wide-angle optical system.<\/p>","protected":false},"featured_media":8133,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[38],"product_tag":[161,158,157,160,159],"class_list":["post-5738","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-medical-rigid-endoscopes","product_tag-minimally-invasive-scope","product_tag-peld","product_tag-spinal-endoscope","product_tag-spine-surgery","product_tag-ube","pa_clinical-application-orthopedics","pa_product-form-endoscope","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5738"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5738"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xishanmed.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}